¿Cómo puede el hombre mortal tener razón en una causa con Dios? (Job 9:2)

Job Capítulos 9 y 10: Job responde a Bildad diciéndole que, si hubiera pensado un momento de pecar voluntariamente contra Dios, habría sido pura locura de su parte. Precisamente, el temor referencial que siente para con Dios, le impide tener un comportamiento pecaminoso: “De hecho yo sé de veras que es así. Pero ¿cómo puede el hombre mortal tener razón en una causa con Dios? Si acaso se deleitara en contender con él, no podrá responderle una vez de entre mil. Él es sabio de corazón y fuerte en poder. ¿Quién puede mostrarle terquedad y salir ileso?” (Job 9:2–4).

“Y Job procedió a responder y decir:

2 “De hecho yo sé de veras que es así.

Pero ¿cómo puede el hombre mortal tener razón en una causa con Dios?

3 Si acaso se deleitara en contender con él,

no podrá responderle una vez de entre mil.

4 Él es sabio de corazón y fuerte en poder.

¿Quién puede mostrarle terquedad y salir ileso?

5 Él traslada montañas, de modo que la gente ni sabe [de ellas],

el que las ha derribado en su cólera.

6 Él hace que la tierra se vaya retemblando de su lugar,

de modo que sus mismísimas columnas se estremecen.

7 Le dice al sol que no brille,

y en derredor de las estrellas pone un sello,

8 extendiendo los cielos por sí solo

y pisando sobre las altas olas del mar;

9 haciendo la constelación Ash, la constelación Kesil,

y la constelación Kimá y los cuartos interiores del Sur;

10 haciendo inescrutables cosas grandes,

y cosas maravillosas sin número.

11 ¡Miren! Pasa junto a mí, y no [lo] veo;

y sigue adelante, y no lo discierno.

12 ¡Miren! Él arrebata. ¿Quién puede oponerle resistencia?

¿Quién le dirá: ‘¿Qué estás haciendo?’?

13 Dios mismo no volverá atrás su cólera;

debajo de él los ayudantes de un acometedor tienen que inclinarse.

14 ¡Cuánto más en caso de que yo mismo le responda!

Ciertamente escogeré mis palabras para con él,

15 a quien yo no respondería, aunque realmente tuviera razón.

De mi contrincante judicial suplicaría favor.

16 Si lo llamara, ¿me respondería?

No creo que prestaría oído a mi voz;

17 el que con una tempestad me magulla

y ciertamente hace muchas mis heridas sin motivo.

18 No me otorgará el tomar yo aliento fresco,

porque sigue hartándome de amarguras.

19 Si en poder alguien es fuerte, allí [está él];

y si en justicia [alguien es fuerte], ¡oh, que se me emplace!

20 Si tuviera yo razón, mi propia boca me pronunciaría inicuo;

si fuera yo sin culpa, entonces él me declararía torcido.

21 Si fuera yo sin culpa, no conocería yo mi alma;

rehusaría mi vida.

22 Una cosa hay. Por eso de veras digo:

‘A uno sin culpa, también a un inicuo, él los acaba’.

23 Si una avenida repentina y violenta misma causara muerte súbitamente,

de la misma desesperación de los inocentes se mofaría.

24 La tierra misma ha sido dada en la mano del inicuo;

el rostro de sus jueces él cubre.

Si no, ¿quién es, pues?

25 También mis propios días se han hecho más veloces que un corredor;

han huido; ciertamente no verán el bien.

26 Han seguido adelante como barcos de caña,

como un águila que se lanza de acá para allá por algo de comer.

27 Si he dicho: ‘Voy a olvidar mi preocupación,

voy a alterar mi semblante y a alegrarme’,

28 he estado asustado de todos mis dolores;

sé, de veras, que no me tendrás por inocente.

29 Yo mismo he de llegar a ser inicuo.

¿Por qué me afano simplemente en vano?

30 Si realmente me lavara yo en agua de nieve,

y realmente limpiara mis manos en potasa,

31 entonces en un hoyo me zambullirías,

y mis prendas de vestir ciertamente me detestarían.

32 Porque él no es un hombre como yo, [para que] le responda,

para que entremos juntos en juicio.

33 No existe ninguna persona que decida entre nosotros,

para que ponga su mano sobre nosotros dos.

34 Que quite su vara de sobre mí;

y su terror, que no me espante.

35 Déjeseme hablar y no tenerle miedo,

porque no estoy así dispuesto en mí mismo.

10 ”Mi alma ciertamente siente asco para con mi vida.

Ciertamente daré salida a mi preocupación acerca de mí mismo.

¡Hablaré, sí, en la amargura de mi alma!

2 Diré a Dios: ‘No me pronuncies inicuo.

Hazme saber por qué estás contendiendo conmigo.

3 ¿Es bueno para ti el que hagas mal,

que rechaces [el producto del] duro trabajo de tus manos,

y que sobre el consejo de los inicuos realmente resplandezcas [con favor]?

4 ¿Tienes ojos de carne,

o es como ve un hombre mortal que ves tú?

5 ¿Son tus días como los días del hombre mortal,

o tus años tal como los días de un hombre físicamente capacitado,

6 para que trates de hallar mi error

y sigas buscando mi pecado?

7 ¿Esto a pesar de saber tú mismo que no soy culpable,

y no hay quien libre de tu propia mano?

8 Tus propias manos me han dado forma de manera que me hicieron

por completo en derredor, y, no obstante, quieres tragarme.

9 Recuerda, por favor, que del barro me has hecho

y a polvo me harás volver.

10 ¿No procediste a vaciarme como leche misma,

y, como queso, a cuajarme?

11 Con piel y carne procediste a vestirme,

y con huesos y tendones a tejerme en uno.

12 Vida y bondad amorosa has obrado conmigo;

y tu propio cuidado ha guardado mi espíritu.

13 Y estas cosas las has ocultado en tu corazón.

Bien sé yo que estas cosas están contigo.

14 Si he pecado y tú has seguido vigilándome,

y de mi error no me tienes por inocente;

15 si realmente no tengo razón, ¡ay de mí!,

y [si] realmente tengo razón, no puedo alzar la cabeza,

harto de deshonra y saturado de aflicción.

16 Y [si] esta se porta altivamente, cual león joven me cazarás,

y volverás a mostrarte maravilloso en mi caso.

17 Producirás nuevos testigos tuyos enfrente de mí,

y harás mayor tu irritación para conmigo;

penalidad tras penalidad está conmigo.

18 ¿Por qué, pues, me sacaste de la matriz?

Que hubiera expirado, para que ni siquiera un ojo me viera,

19 allí habría llegado a ser como si no hubiera existido;

del vientre a la sepultura habría sido llevado’.

20 ¿No son pocos mis días? Que él cese,

que aparte de mí su mirada, para que me alegre un poco

21 antes que me vaya — y no volveré —

a la tierra de oscuridad y sombra profunda,

22 a la tierra de lobreguez parecida a tinieblas, de sombra profunda

y desorden, donde no resplandece a mayor grado que las tinieblas”” (Job capítulos 9 y 10).

¿Por qué Dios ha permitido el sufrimiento y la maldad?

Para leer el artículo completo, elija su idioma preferido a continuación:

Spanish: http://www.yomeliah.com/436031438

Catalan: http://www.yomeliah.com/448563930

To read the whole article of “Why did God allow suffering and wickedness?”, please choose your preferred language, below:

English: http://www.yomelyah.com/435935499

French: http://www.yomelijah.com/435880452

Spanish: http://www.yomeliah.com/436031438

Portuguese: http://www.yomelias.com/436040683

Russian: http://www.yomelyah.com/436819936

Chinese : http://www.yomelyah.com/437854651

Hindi: http://www.yomelyah.com/438570076

Indonesian: http://www.yomelyah.com/449036039

AFRICAN LANGUAGES http://www.yomelijah.com/449360157

ASIATIC LANGUAGES http://www.yomelyah.com/437854651

INDONESIAN LANGUAGES http://www.yomelyah.com/449036039

LANGUAGES FROM INDIA http://www.yomelyah.com/438570076

OTHER LANGUAGES http://www.yomelyah.com/435935499

EL HOMBRE ESPIRITUAL (Meditación existencial sobre el libro bíblico de Eclesiastés):

Spanish: http://www.yomeliah.com/436032401

French: http://www.yomelijah.com/435950338

Portuguese: http://www.yomelias.com/436041981

English: http://www.yomelyah.com/435966902

La promesa de Dios: La explicación completa de Génesis 3:15.

Spanish: http://www.yomeliah.com/441564813

English: http://www.yomelyah.com/439659476

Portuguese: http://www.yomelias.com/435612656

French: http://www.yomelijah.com/433820451

Catalan: http://www.yomeliah.com/441436117

Artículo en más de 70 idiomas

Por favor, haga clic en la página del menú por idiomas, sección 1:

https://www.yomeliah.com/440316504

Efectos secundarios de la inyección:

Español: https://eventos-adversos-jw.org/

Français: https://effets-indesirables-jw.fr/

English: https://adverse-events-jw.org/

Deutsch: https://nebenwirkungen-jw.org/

Los relatos de la resurrección de Jesucristo:

Spanish: https://yomeliah.com/
English: https://yomelyah.com/
French: https://yomelijah.com/
Portuguese: https://yomelias.com/

Sigan haciendo esto en memoria de mí (Lucas 22:19)

Spanish: https://www.yomeliah.com/437367698

Portuguese: https://www.yomelias.com/437409731

English: https://www.yomelyah.com/437355109

French: https://www.yomelijah.com/437340921

German: https://www.yomelyah.com/440190684/439729405

Other Languages (Section 4): https://yomelyah.com/435871998/440321889

La Madurez espiritual y cristiana (Hebreos 6:1)

Spanish: https://yomeliah.com/442444349

French: https://yomelijah.com/442444233

English: http://www.yomelyah.com/437426849

Portuguese: https://www.yomelias.com/436041687

Menú temático de la Biblia:

Spanish: https://yomeliah.com/435160491

English: https://yomelyah.com/435871998/

French: https://yomelijah.com/433820120

Portuguese: https://www.yomelias.com/435612345

Menú por idiomas:

Spanish: https://yomeliah.com/440316504

French: https://yomelijah.com/440307137

English: https://yomelyah.com/435871998/440321889

Portuguese: https://yomelias.com/440328515